2 students killed in Aztec school shooting, male suspect dead