Chaos erupts in Seattle, Portland on inauguration day