Deadly polar vortex sweeping Midwest with wind chills as low as minus 65