Dozens dead after Guatemala volcano erupts