Hurricane Harvey continues to linger over Texas while dumping record rain